Home > News

CHINALUX “THE BEAUTY OPPORTUNITY FOR CHINA”

This CHINALUX “THE BEAUTY OPPORTUNITY FOR CHINA” event took place at Hôtel Le Royal Luxembourg on 19 April 2023. The conference provided insights on the history of perfumes, brand revival strategies and the Chinese beauty market. The event was sponsored by CHINALUX corporate members: Luvanis and Bank of China Luxembourg.

To begin with, Ms. Xie Zhujun, President at ChinaLux, gave a warm welcome to our members and friends. Next, Ms. Elisabeth de Feydeau, French historian and writer, expert in fragrances, gave a speech on “The History of French Perfumery”

Elisabeth de Feydeau is recognized in France and worldwide as the expert for the history of perfumes. She wrote more than 15 books. The Chinese version of ‘La Grande Histoire du Parfum’, one of her masterpieces, was published last September in China.

Mr. Arnaud de Lummen, Founder & Managing Director at Luvanis, gave a speech on “The Revival of Dormant Heritage Brands in Beauty” He stressed the importance of heritage for luxury brands and talked about the opportunity to revive dormant luxury perfume brands. 

Mr. Elie Papiernik, Founder & CEO at Cent Degrés, gave a speech on “The Chinese Fragrance Love Story” He talked about the rise of the Chinese fragrance market, Chinese consumers’ tastes for luxury brands and the rise of Chinese perfumery.

The panel discussion was moderated by CHINALUX Vice President Mr. Jacques Bortuzzo. The speakers of the panel included Ms. Marion Bauer, Deputy Director at Bank of China Luxembourg, Mr. Pierre Mallevays, Partner at Stanhope Capital, former Director of Acquisition at LVMH, Ms. Elisabeth de Feydeau, Mr. Arnaud de Lummen, and Mr. Elie Papiernik. Many interesting questions raised by the audience were discussed and answered by panel speakers.

A cocktail session followed the panel discussion and Q&A. CHINALUX sincerely appreciated your attendance. See you soon!

2023  4  19 日,中卢商会“中国之美”活动在卢森堡Hôtel Le Royal举行。此次活动提供了有关香水历史、品牌复兴战略和中国美容市场的讨论。 该活动由中卢商会企业成员Luvanis SA 和中国银行卢森堡分行赞助。

首先,中卢商会主席谢竹君女士对我们的会员朋友们的到来表示了热烈的欢迎。 接下来,法国历史学家、作家、香水专家Elisabeth de Feydeau女士以“法国香水史”为题进行了演讲。Elisabeth de Feydeau 女士在法国和世界范围内被公认为香水和 18 世纪历史的专家。 她撰写了超过 15 本关于历史和香水的书籍。 她的香水史著作之一《香水历史》中文版已于 9 月出版。

Luvanis 创始人兼董事总经理 Arnaud de Lummen 先生发表了题为“沉睡的传统美妆品牌的复兴”的演讲。他谈到了品牌传承历史对奢侈品牌的重要性,以及沉睡的美妆奢侈品牌的转型潜力。

Cent Degré创始人兼首席执行官 Elie Papiernik 先生以“中国香水爱情故事”为题发表了演讲。他谈到了中国香水市场的崛起、中国消费者对奢侈品牌的品味以及中国国产香水业的显着突破。

圆桌讨论由中卢商会副主席Jacques Bortuzzo先生主持。该环节的发言人包括中国银行卢森堡分行副总监Marion Bauer 女士、Stanhope Capital 合伙人、LVMH 前收购总监 Pierre Mallevays 先生、Elisabeth de Feydeau 女士、Arnaud de Lummen 先生和 Elie Papiernik先生。小组嘉宾讨论和解答了听众提出的许多有趣问题。

在小组讨论和问答环节之后举行了鸡尾酒会。 中卢商会诚挚感谢您的参加,我们期待下次与您相会!

Contact

Follow Us

FOSTERING THE RELATIONSHIP BETWEEN CHINA AND LUXEMBOURG

© 2019 CHINA-LUXEMBOURG CHAMBER OF COMMERCE.