In May of 2014 Bank of China issued the first offshore RMB bond in Luxembourg (the first by a Mailand China organisation in continental Europe). ICBC and China Construction Bank are reported to also be laying the ground for their own RMB bond emissions at the Luxembourg Stock Exchange. Robert Scharfe, CEO of the Luxembourg Stock Exchange commented the outcome of those preparations may become a reality very soon.
在今年五月中行在卢森堡发行中资银行在欧洲大陆的首只人民币债券后,工行和建行也正在与卢森堡交易所探讨发行人民币债券。卢森堡证交所CEO Robert Scharfe近日表示,或在近期在卢森堡交易所发行人民币债券。
Last 8th May, Bank of China issued their Schengen bond for 1.5 billion RMB at the Luxembourg Stock Exchange with a 3.5% yield over 3 years. Investors responded positively, with a total subscription over 3 billion RMB.
5月8日,中国银行(2.59, 0.00, 0.00%)卢森堡分行成功发行15亿元人民币“申根”债券,为中国企业在欧洲大陆上市交易的首个离岸人民币债券。该债券期限3年,利率为3.5%,得到当地和国际投资者积极响应,认购金额超过30亿元。
THE NEWS WERE REPORTED BY 21st Century and quoted by Sina Finance as available here.
